Articles for the Month of 3月 2014

二回目の歯医者さん

今週ずっと忙しくて何曜日か分からなくなってきた。この三日間はずっと翻訳の仕事をばかりして、頭がぐちゃぐちゃになってしまった。昼前後急に思い出して今日は子供たち歯医者さん行く日です。娘は台湾でグミと飴を食べすぎたせいで虫歯三本も出てしまった。一回一本治療するペースで行っています。今日は二回目です。先週号泣になってしまって、今日は行く前再教育しました。じっとしないと遅く終われるし、粘土さん入れてもらうのもぐちゃぐちゃになるのでできれば動かないでください。その代りに早く終わるです。
今日は先生に歯が痛いですかって聞かれて、娘の下の前歯がぐらぐらすることを伝えた。一ヶ月以上もぐらぐらしてて、食べるとき気を付けて隣の歯を使ってなかなか脱がないですね。そしたら先生が抜いてあげるっといいました。けど娘はその恐怖心を持ってどうしてもぬがせてくれない。また来週再挑戦するしかないです。